w tłumaczeniu Barbary Bogoczek, (Wydawnictwo Stork Press, ISBN 9780957391208, London 2013)znalazła się w finale brytyjskiej nagrody literackiej The People’s Book Prize 2013/2014 w kategorii non-fiction, przyznawanej przez czytelników. To poważne wyróżnienie, które spotkało polską literaturę poza granicami kraju. Za tę książkę Tadeusz Różewicz otrzymał nagrodę Nike w 2000 roku.
The People’s Book Prize to doroczna nagroda, która przyznawana jest w trzech kategoriach: proza, non-fiction oraz literatura dla dzieci. Po raz pierwszy w historii nagrody nominację otrzymało tłumaczenie z obcego języka. Kolejne głosowanie odbędzie się w maju przyszłego roku, wtedy to czytelnicy wybiorą zwycięzców.
*
*
Tadeusz Różewicz’s „Mother Departs” has been selected as the finalist for The People’s Book Prize 2013/2014.